Back
Font Size
18px
Theme
Select Chapter
Previous
Next

My security director, Marcos, arrived at the villa just before seven that evening.

He was a compact, careful man who had worked for my company for eleven years.

He had handled sensitive situations before — corporate espionage, a blackmail attempt from a former partner, a break-in at our Barcelona office.

He did not rattle easily.

He came in through the side entrance, the way I had asked.

He carried a laptop and a small external drive.

He set both on the desk in my study and looked at me once before he opened anything.

"How much do you want to know before you see it?" he said.

"Everything."

He nodded.

He sat down and opened the first file.

The footage was timestamped.

High resolution.

The garden camera had a wide angle that covered the full rear of the property.

The first clip was from six days after I left for Dubai.

Isabella was in the garden.

It was early morning, before school.

She was in her uniform.

Beatriz was standing on the lower terrace step, not the upper one — close enough that her voice would have been audible if the camera had sound.

It didn't.

But I could read the scene without it.

Isabella was carrying a single bag.

Small.

She managed it without difficulty.

Beatriz pointed toward the dumpsters.

Isabella went.

"That one is mild," Marcos said.

"Keep watching."

The second clip was from three weeks later.

Two bags this time.

Larger.

Isabella was still in her school uniform, which meant it was after school, not before.

She was struggling from the first step.

She made it halfway across the garden before she stopped and stood with her hands on her knees.

Beatriz appeared at the terrace railing.

Isabella straightened immediately.

She picked up the bags again.

I watched my daughter cross the garden in short, painful steps, stopping twice more before she reached the dumpsters.

Beatriz didn't move from the railing until it was done.

"There are nine clips in total," Marcos said.

"The bags get larger.

The frequency increases.

The last three are from this month."

"Show me the last one."

He pulled up the file.

It was from four days ago.

The bags were the same size as the ones I had seen today.

Isabella was in a dress I didn't recognize — pale yellow, not her school uniform.

A weekend, then.

She was barefoot on the stone.

Barefoot.

I watched her drag the first bag six feet and stop.

Drag it three more feet and stop.

Her shoulders were shaking.

She wasn't crying.

She was simply exhausted.

Then the kitchen door opened in the corner of the frame and Rosa came out.

She looked toward the terrace.

Then she crouched beside Isabella and said something.

Isabella shook her head.

Rosa said something else.

Isabella shook her head again.

Rosa stood up.

She looked toward the terrace one more time.

Then she picked up the second bag herself and carried it to the dumpster.

She came back and stood beside Isabella while Isabella finished with the first.

"Rosa knew the cameras were there," Marcos said quietly.

"She was protecting Isabella the only way she could without losing her position," I said.

"Yes." He paused.

"There's one more thing."

He opened a second folder.

These were interior clips — the hallway camera outside Isabella's room.

The first clip showed Beatriz standing in the doorway of Isabella's room at what the timestamp showed was eleven forty-three at night.

Isabella was in bed.

Beatriz was speaking.

The clip was forty seconds long.

Isabella didn't move during any of it.

"What is she saying?" I said.

"No audio on the hallway camera.

But look at Isabella's face when it ends."

Beatriz turned and walked away.

The hallway light went off.

Isabella lay still for a moment.

Then she pulled her blanket over her head completely.

She stayed that way until the clip ended.

I sat back in my chair.

Marcos closed the laptop.

"I can have certified copies of all files prepared for legal use by tomorrow morning."

"Do it."

He nodded.

He picked up the drive and the laptop and stood.

"Marcos." I looked at him.

"Does anyone else know you're here?"

"No, sir."

"Keep it that way until I tell you otherwise."

He left through the side entrance the same way he came in.

I stayed in the study for a long time after he left.

The room was quiet.

Through the ceiling I could hear Isabella moving in her room above me — the soft creak of her bed, the sound of a book being set on the nightstand.

Normal sounds.

Small sounds.

The sounds of a child who had learned to be very quiet.

I picked up my phone and called my attorney, Señora Vidal.

She answered on the second ring.

"I need to see you first thing tomorrow," I said.

"Bring everything related to the prenuptial agreement.

And I need the name of the best family law specialist in Andalusia."

A brief pause.

"How serious?"

I looked at the closed door of my study.

"Serious enough that I want it done correctly the first time."

"I'll make the calls tonight," she said.

"Eight o'clock tomorrow.

My office."

I hung up and sat for another moment.

Then I went upstairs.

Isabella's light was still on.

I knocked once and opened the door.

She was sitting up in bed with a book in her lap.

When she saw me she set it down immediately, the way a child does when they've been waiting but didn't want to seem like they were waiting.

"Hey," I said.

"Hey, Papa."

I sat on the edge of her bed.

She looked at my face carefully, the way she always had — reading me before she said anything.

She had done that since she was very small.

I used to think she got it from me.

"Are you angry?" she said.

"Not at you."

She looked at her hands.

The bandages were clean and white against her skin.

"Rosa got in trouble once," she said quietly.

"Because she gave me a snack when Beatriz said I hadn't finished my work.

I don't want her to get in trouble again."

"Rosa is not going to get in trouble."

"You promise?"

"I promise."

She was quiet for a moment.

Then: "Is Beatriz going to leave?"

I looked at her.

"Would that be all right with you?"

She thought about it seriously, the way she thought about everything.

"She scares me," Isabella said.

"But I don't want you to be sad."

I put my hand over hers, careful of the bandages.

"I won't be sad," I said.

"I promise you that too."

She nodded slowly.

She picked up her book again, then stopped.

"Papa.

There's something I didn't tell Rosa." She looked at the window.

"Beatriz has a box.

In her wardrobe.

She told me if I ever told you anything, she would show you what's in it and you would send me away."

My chest went tight.

"Send you away where?"

Isabella shook her head.

"She didn't say.

She just said you would."

I kept my face still.

"I would never send you away.

Not for any reason.

Not ever."

She looked at me for a long moment.

Then she leaned over and put her head against my arm, the way she used to do when she was very small.

I sat with her until she fell asleep.

Then I went to find the box.